21 April 2015

Fashion week 2015 : Sydney


credit photo:Tommy Ton
Depuis que j'habite dans l'hémisphère sud, la fashion week de Sydney me fait un peu plus de l’œil. Difficile en effet de s'intéresser aux défilés de cette partie du monde quand les saisons sont inversées.


Since I moved in the southern hemisphere the Sydney fashion week seems more and more appealing to me. Back in Europe it was hard to have interest in fashion shows of this part of the worl knowing the season were reversed.

Street Style

Les mannequins

 D'ordinaire, le mannequin n'a pas le temps de poser, elle court entre deux défilés, à peine démaquillée du show précédent. Elle s'arrête rarement pour poser devant l'objectif. A Sydney, l'ambiance est relax et les mannequins prennent la pose avec le sourire.

Usually, most models don't pose for the photographers, they rush to the next show the face still full of makeup of the previous show. In Sydney the atmosphere is relax and the models pose and smile.

credit photo : Tommy Ton


Les modeuses arborent des tenues décontractées chics.

The fashionistas wear casual outfits.



The designers

Backstage et Kirrily Johnston

 Les matières fluides se conjuguent à la perfection avec les imperméables et les tops.

Fluids fabrics go well with trench coats and shirts. 
from left :Backstage,KirrilyJohnston,Backstage -credit photo : Stefan Gosatti
Le pull gris orné de manches en dentelles s'accorderaient parfaitement avec la jupe asymétrique et le pantalon taille haute. Un vestiaire bien pensé pou éviter de se retrouver avec une garde robe schizophrénique.

The sweater with lace sleeves can be mixed with the asymetrical skirt and the high waist pants. A well combined collection for a perfect wardrobe.
credit photo:Stefan Gosatti








05 April 2015

01 April 2015

CAMEL FEVER

clockwise :weworewhat,karlascloset,stylecaster,etsy,stockholmstreetstyle,rickandroseblog,brooklynblonde

Light, easy to wear and timeless , camel is on my mind for the new season. Camel was big in the 70's and comes back this year minus the 70's vibe.

Léger, facile à porter et intemporel le camel est idéal pour investir notre garde robe pour la nouvelle saison. Le camel a eu son heure de gloire dans les années 70 et revient cette année l'ambiance seventies en moins.

The coat

The camel coat can appear a little too strict. A way to tone it down is wearing it with with white black or red sneakers. Just have fun !

Une façon d'atténuer le côté strict du manteau camel est de le porter avec des tennis blanches, noires ou rouges. Amusez-vous !

The jacket


For the mid season the camel jacket will perfectly get along with skinny jeans and a creamy turtleneck.

Pour la mi saison la veste camel s'accorde à merveille avec un skinny jean et un col roulé crème.

left Emmanuelle Alt,top right photo Tommy Ton, bottom right photo Collage Vintage

The men

Camel associate with jeans or grey to spice up a classic outfit.

Le camel associé au gris ou un jeans dynamise une tenue classique.

photos:elle.es,isaaclikes,raddestlooks.net